आज सुबह यहां होना कितना बड़ा सम्मान है। और मैं वहीं से शुरू करना चाहता हूं जहां से सेक्रेटरी राइस और राष्ट्रपति बुश ने शुरू किया था।

एक साल से थोड़ा अधिक पहले, मैडम राजदूत, मैंने इस नीले और सुनहरे रंग को नाटो की एक असाधारण बैठक में पहना था, जहां 30 देशों ने यूक्रेन के समर्थन में एकजुटता व्यक्त की थी। और फिर कुछ ही हफ्तों बाद, शांति और कूटनीति के सभी प्रयासों के बावजूद, आपके देश पर आक्रमण किया गया। और आज, हम उस एक वर्ष को चिन्हित करते हैं।

हम वास्तव में PEPFAR के साथ यहां जिस पर चर्चा कर रहे हैं, वह दुनिया के साथ अमेरिकी लोगों की एकजुटता है, और इसलिए यह एक ऐसा विषय है जिसे हम आगे बढ़ा रहे हैं, जैसा कि राष्ट्रपति बुश ने अभी कहा। हम PEPFAR कर सकते हैं। हम पीएमआई कर सकते हैं। हम दुनिया में बहुत कुछ कर सकते हैं और हम यूक्रेन का समर्थन कर सकते हैं। धन्यवाद।

डेविड, आज यहां हम सभी का स्वागत करने के लिए धन्यवाद, और इस कार्यक्रम के आयोजन के लिए बुश इंस्टीट्यूट और हमारी मेजबानी करने के लिए यूएस इंस्टीट्यूट ऑफ पीस को मेरा धन्यवाद।

PEPFAR एक ऐसी दुनिया के लिए एक स्थायी, द्विदलीय प्रतिबद्धता का प्रतिनिधित्व करता है जहाँ HIV/AIDS को रोका जा सकता है; जहां इस भयानक बीमारी को मौत की सजा की जरूरत नहीं है; जहां हम उन दिनों की यादों से आगे बढ़ते हैं जब एचआईवी वाले दोस्तों के बचने की बहुत कम उम्मीद थी – मेरे कुछ सबसे प्यारे दोस्त – आज तक, जब आधुनिक चिकित्सा का चमत्कार इतने लोगों को फलने-फूलने देता है।

बीस साल पहले, राष्ट्रपति बुश ने इस खतरनाक दुश्मन को हराने के अभियान में “सभी मौजूदा अंतरराष्ट्रीय प्रयासों से परे दया के काम” को प्रज्वलित करने के लिए “एड्स के खिलाफ ज्वार को मोड़ने” की प्रतिबद्धता शुरू करने के लिए कांग्रेस के सामने खड़े हुए थे। यह एक एकीकृत उद्देश्य के साथ एक साहसिक घोषणा थी: जीवन बचाने के लिए अमेरिकी नेतृत्व, कूटनीति और करुणा की पूरी पहुंच को तैनात करना।

तो मैं PEPFAR को प्राथमिकता और वास्तविकता बनाने के विजन के लिए राष्ट्रपति बुश को धन्यवाद देता हूं, और मैं प्रथम महिला लौरा बुश को इस कारण और इस मिशन के लिए अपनी शक्तिशाली, स्पष्ट आवाज लाने के लिए धन्यवाद देता हूं।

बीस साल बाद, राष्ट्रपति बिडेन उसी मंच पर खड़े होकर इस बात पर प्रकाश डाला कि कैसे PEPFAR में “परिवर्तन” हुआ[ed] एचआईवी/एड्स के खिलाफ वैश्विक लड़ाई।” उन्होंने इस असाधारण कार्यक्रम को प्रमाण के रूप में इंगित किया कि “हम अभी भी बड़े काम कर सकते हैं।”

दो भाषण दो दशकों से अलग हो गए। फिर भी बीच में जो हुआ वह बयानबाजी के अलावा कुछ भी नहीं है। अफ्रीका, कैरेबियाई और दुनिया भर में लाखों लोगों के लिए, प्रभाव उल्लेखनीय से कम नहीं है।

तथ्य और आंकड़े एक आश्चर्यजनक कहानी बताते हैं: $15 बिलियन का प्रारंभिक निवेश जो $100 बिलियन से अधिक हो गया है और एचआईवी/एड्स का मुकाबला करने के लिए जारी है। 25 मिलियन से अधिक लोगों की जान बचाई गई। एचआईवी उपचार पर 20 मिलियन से अधिक लोग। 2004 में अपने उच्चतम स्तर के बाद से नए संक्रमणों में 42 प्रतिशत की कमी आई है। उसी समय सीमा में एड्स से संबंधित मौतों में 68 प्रतिशत की कमी आई है।

अब, हम इस दशक के अंत तक दुनिया को एचआईवी/एड्स को समाप्त करने के रास्ते पर एक वैश्विक स्वास्थ्य खतरे के रूप में देखते हैं – एक उद्देश्य जिसे हम अपने भागीदार देशों के साथ साझा करते हैं, एक झूठी आशा के रूप में नहीं, एक धुंधले सपने के रूप में नहीं, बल्कि एक लक्ष्य के रूप में प्राप्त करने योग्य लक्ष्य।

पीईपीएफएआर ने हमें यही ताकत दी है।

लेकिन जो सबसे ज्यादा मायने रखता है वह संख्याओं में नहीं, बल्कि नामों में पाया जा सकता है – आँकड़ों में नहीं, बल्कि कहानियों में: जीवन हमेशा बेहतर के लिए बदल जाता है; अध्याय फिर से लिखे गए; इस बीमारी को रोकने, इलाज और नियंत्रित करने में मदद करने के लिए PEPFAR द्वारा प्रदान किए गए उपकरणों के लिए वायदा बहाल किया गया।

इस प्रयास के एक हिस्से को देखें, दृढ़ निश्चयी, लचीला, सशक्त, एड्स-मुक्त, सलाह और सुरक्षित – ड्रीम्स कार्यक्रम – जो किशोर लड़कियों और युवा महिलाओं को विशेष रूप से एचआईवी के प्रति संवेदनशील बनाने वाले प्रमुख कारकों को संबोधित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

रूथ को देखें, केन्या की एक युवा माँ, जिसने साझा किया कि सपनों ने उसे अपनी शिक्षा पूरी करने और अंततः अपनी स्थानीय सरकार के साथ एक स्थिर नौकरी सुरक्षित करने में सक्षम बनाया।

ज़िम्बाब्वे की मिशेल को देखें, जिन्होंने इस कार्यक्रम को पूरा किया और ड्रीम्स एम्बेसडर बनीं और खुद मेंटर बनीं, एचआईवी मुक्त रहने और प्रजनन स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँचने में अन्य युवा महिलाओं का समर्थन किया।

लाखों युवाओं को देखें – हमने आज सुबह उन कहानियों को सुना है; आप दोनों को धन्यवाद – रुथ और मिशेल जैसे लाखों लोगों को जिन्हें मदद और आशा मिली है, और जो एचआईवी/एड्स के खिलाफ लड़ाई में अपने समुदायों में नेताओं के रूप में उभरे हैं।

हमारी प्रगति वास्तव में दिमाग उड़ाने वाली है। फिर भी हम सभी जानते हैं कि वैश्विक स्तर पर एचआईवी संक्रमणों में तेजी लाने के लिए और कहीं भी नए संक्रमणों की दरों को उलटने के लिए बहुत कुछ करना है।

यही कारण है कि PEPFAR इतना आवश्यक है: यह हमें एचआईवी/एड्स के खतरे के अनुकूल होने और आने वाले सार्वजनिक स्वास्थ्य खतरों से निपटने और तैयार करने के लिए वास्तुकला से लैस करता है। हमने देखा है कि सबसे हालिया महामारी के खिलाफ लड़ाई में, जहां PEPFAR के लिए बनाए गए प्लेटफॉर्म COVID के खिलाफ लड़ाई में महत्वपूर्ण – क्रिटिकल – थे।

उस कारण ने इस परिवर्तनकारी पहल को शुरू से लेकर आज तक कांग्रेस में द्विदलीय समर्थन अर्जित किया है। वह मिशन अपना वादा और अपना उद्देश्य बना रहेगा।

राष्ट्रपति बुश, राष्ट्रपति किक्वेटे, और सचिव राइस की विरासत के साथ; राष्ट्रपति बिडेन, सेक्रेटरी ब्लिंकेन, राजदूत नेकेंगसॉन्ग – डॉ. जॉन, जैसा कि हम उन्हें कहते हैं – और हमारे विदेश विभाग की टीम के नेतृत्व में; भागीदारों और अग्रिम पंक्ति के चिकित्सकों की दृढ़ता और दृढ़ता के साथ: PEPFAR एक “दया का कार्य” बना रहेगा।

यह हमें दिखाता रहेगा कि “बड़े काम” करने का क्या मतलब है। यह दुनिया भर में करुणा, देखभाल और सहयोग की रोशनी के रूप में खड़ा रहेगा – और यह हमें अपनी सबसे बुनियादी मानवीय प्रतिबद्धता: स्वास्थ्य को संरक्षित करने और जीवन को बचाने के लिए उपकरणों और साधनों से लैस करता रहेगा।

इसलिए आप सभी का धन्यवाद।